страхователь - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

страхователь - translation to french

Полисодержатель

страхователь         
м.
assuré m
souscripteur d'un contrat d'assurance      
страхователь
souscripteur de police      
- страхователь

Definition

страхователь
м.
Лицо или учреждение, страхующее себя или свое имущество.

Wikipedia

Страхователь

Страхователь (или полисодержатель) — это юридическое лицо или дееспособное физическое лицо, заключившее со страховщиком договор страхования либо являющееся страхователем в силу закона.

Статья 5. Страхователи

1. Страхователями признаются юридические лица и дееспособные физические лица, заключившие со страховщиками договоры страхования либо являющиеся страхователями в силу закона.

Страхователи могут заключать со страховщиками договоры о страховании третьих лиц (застрахованных лиц), но в некоторых странах (например, в России) только c согласия этих третьих лиц, кроме лишь случаев, предусмотренных законом. Застрахованные лица могут приобретать права и обязанности страхователя согласно с договором страхования.

Страхователи имеют право при заключении договоров личного страхования назначать при согласии застрахованного лица граждан или юридических лиц (выгодоприобретатель) для получения страховых выплат, а также заменять их к наступлению страхового случая, если это предусмотрено законом и/или договором страхования.

Страхователи имеют право при заключении договоров страхования других, чем договоры личного страхования, назначать граждан или юридических лиц (выгодоприобретателей), которые могут понести убытки в результате наступления страхового случая, для получения страхового возмещения, а также заменять их к наступлению страхового случая, если другое не предусмотрено законом.

Examples of use of страхователь
1. А страхователь - гражданин, собственно заключающий договор страхования.
2. Страхователь же "НСГ-Росэнерго" обладал полисом ОСАГО.
3. Имя пользователя и пароль страхователь определяет самостоятельно.
4. - После оформления страхового акта страхователь получил всю причитающуюся сумму.
5. Что немаловажно, пока страхователь вправе выбирать страховщика по своему усмотрению.